连接护理机构与厨房的膳食单・餐食标签应用「Shokusatsu-kun」(age-Age corporation)
用餐形态和过敏情况,每个人都不一样,而且几乎每天都有变更。我们把依靠纸张和手工运转的养老设施餐食供应,改造成了“变更一定能传达给所有人”的系统。
※ お客様の守秘義務に配慮し、匿名・抽象化した事例として掲載しています。
相关链接株式会社age-Age corporation 公式サイト
背景
在养老设施里,每位入住者的用餐形态(切碎、搅拌、糊状等)、治疗餐、过敏以及不能吃的食物各不相同。记录这些内容的“膳食单”按设施以纸质形式送达,内容也经常变动。
在负责提供餐食的公司里,工作人员根据膳食单制作餐食标签(放在托盘上、写有姓名和餐食内容的标签),再誊抄到贴在冰箱上的餐数表中,月底还要重新整理到汇总用的 Excel 里。变更的通知以当面传达为主,现场既要承担反复誊抄同样内容的麻烦,也要承担让所有人始终掌握最新内容的负担。
“膳食单一更新,希望能通知我们”“希望能汇总并看到餐数”。在第一次会谈上,现场提出了这两个心声。
取り組み
我们梳理了从纸质膳食单开始的流程,让设施、厨房和管理员各自在自己的界面上操作。贴换餐食标签等现场做法予以保留,只把费时的誊抄和汇总交给系统。
- 按身份区分的界面
设施负责人登记和修改膳食单,厨房确认变更并打印餐食标签,管理员负责整体管理。系统会根据登录的人,只显示所需的菜单。 - 膳食单的登记和修改
可以输入用餐形态,米饭、汤、面包、面条、点心,治疗餐,过敏和禁食,以及用餐的期间和次数。输入的内容会作为变更历史保留下来。 - 变更立即送达的通知和角标
膳食单一经登记或修改,设施和厨房的手机上就会收到通知,图标上的数字(角标)让人一眼看出未确认的变更。连通知的区分也做了细致处理,例如操作者本人的设备不发出提示音,只更新角标。 - 自动生成餐食标签的打印数据
选择有变更的膳食单,即可将餐食标签输出为 PDF。我们以现场人员手绘的标签方案为基础,与现场商量后确定了项目的布局和颜色区分。 - 全体餐数表
按早、中、晚和日间照护,自动汇总并显示各用餐形态的餐数。不再需要誊抄到冰箱上的表格,月底的汇总也不再需要。 - 餐食取消(停餐)
只需选择期间,以及要取消早餐、午餐、点心还是晚餐即可。还提供确认界面,防止操作失误。 - 在现场不会迷路的界面
文字加大,用颜色区分和插图使内容一目了然。即使不擅长电脑的工作人员也不会无所适从,我们按这一目标做了设计。 - 用 OCR 辅助录入
新增了从图片中读取膳食单并录入的功能。
進め方
首先,我们把现在的工作流程画成图,一起确定了“系统承担哪些,现场保留哪些”。餐食标签则以现场人员手绘的方案为基础,确定了项目的布局和颜色。
开发时,先提高网页管理后台的完成度并请客户确认,然后再筛选出应用所需的功能。只看界面设计很难想象用起来的感觉,所以我们采取的是看着能运行的成品来逐步决定的方式。
进入运营之后,我们统一采用这样的做法:通过表格和聊天接收需求,逐条建立工单进行处理,并报告完成情况。由于这是只供设施职员使用的应用,iPhone 版以不会出现在 App Store 搜索结果中的“隐藏应用”形式发布。
成果
- 膳食单的变更,现在能通过手机通知和角标送达设施和厨房
- 餐食标签的打印数据和全体餐数表,现在能根据录入的膳食单自动生成
- 随着现场运营的变化,持续添加餐食取消、新增用餐形态等功能
- 上线之后,我们还应对了服务器迁移和编程语言(PHP)的版本升级,让系统始终能够放心使用
この事例に関するよくある質問
可以。这个案例也是从纸质膳食单和手工誊抄起步的。您可以从把当前的工作流程画成图,再一起确定哪些交给系统、哪些留在现场开始咨询。
我们重视按使用者来设计界面。这个案例中,我们加大了文字,用颜色区分和插图使内容易于辨认,让使用者不会迷路。
可以。这个案例在上线之后,也根据现场的需求陆续添加了历史记录、全体餐数表、餐食取消、OCR 录入等功能。我们通过表格和聊天接收需求,逐条建立工单处理,并报告完成情况。
可以。这个案例只供设施职员使用,所以 iPhone 版以不会出现在 App Store 搜索结果中的“隐藏应用”形式发布。